I have moved all this information + created some fresh HQ diagrams to GitHub instead.
https://github.com/Kippykip/PSX-Modchip
Here are the HEX files required for modding a PS1 if you are burning your own chip.
MrMario2011 made a good tutorial video on how to make them using a chip programmer...
